Heure du conte – Les histoires de Barbara spécial Noël
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture, Pour enfants
Nantiat 87140
Le 03/12/2025
Venez écouter les belles histoires de Barbara sur le thème de Noël.
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture, Pour enfants
Nantiat 87140
Le 03/12/2025
Venez écouter les belles histoires de Barbara sur le thème de Noël.
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Nantiat 87140
Le 03/12/2025
Venez écouter les belles histoires de Barbara sur le thème de Noël.
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture, Pour enfants
Nieul 87510
Le 06/12/2025
Venez écouter les belles histoires de Barbara sur le thème de Noël.
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Nieul 87510
Le 06/12/2025
Venez écouter les belles histoires de Barbara sur le thème de Noël.

Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Musique traditionnelle, Pour enfants, Atelier, Atelier
Ambazac 87240
Le 13/12/2025
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !
Manifestation culturelle, Café littéraire, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle
Cognac-la-Forêt 87310
Le 08/12/2025
Venez favoriser l'éveil aux livres des tous petits lors d'un moment de lectures, de mises en scène d'histoires et de comptines.
Manifestation culturelle, Café littéraire, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle
Cussac 87150
Le 11/12/2025
Venez favoriser l'éveil aux livres des tous petits lors d'un moment de lectures, de mises en scène d'histoires et de comptines.

Musique, Atelier, Danse - Bal - Cabaret
Ambazac 87240
Le 13/12/2025
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !
Manifestation culturelle, Café littéraire, Patrimoine - Culture, Pour enfants
Saint-Laurent-sur-Gorre 87310
Le 12/12/2025
Venez écouter des histoires de Noël en pyjama, passez la soirée à la médiathèque et qui sait ? Peut-être même y aura-t-il une bataille d'oreillers !
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Saint-Léonard-de-Noblat 87400
Le 13/12/2025
La bilbiothèque GEM vous propose un samedi matin par mois de faire découvrir à vos enfants la joie d'écouter des comptes, des comptines, des histoires pour les plus grand et meme des chansons a destination des "petites oreilles" de 9 mois à 4 ans ou des plus grands. Sur inscription (places limitées).
Manifestation culturelle, Café littéraire, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle
Saint-Laurent-sur-Gorre 87310
Le 16/12/2025
Venez favoriser l'éveil aux livres des tous petits lors d'un moment de lectures, de mises en scène d'histoires et de comptines.
Manifestation culturelle, Café littéraire, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Manifestation culturelle
Saint-Laurent-sur-Gorre 87310
Le 17/12/2025
Viens écouter des histoires de Noël pour attendre avec impatience le Père Noël !
Pour enfants
Saint-Léonard-de-Noblat 87400
Du 11/10/2025 au 13/12/2025
La bilbiothèque GEM vous propose un samedi matin par mois de faire découvrir à vos enfants la joie d'écouter des comptes, des comptines, des histoires pour les plus grand et meme des chansons a destination des "petites oreilles" de 9 mois à 4 ans ou des plus grands. Sur inscription (places limitées).

Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Musique traditionnelle, Pour enfants, Atelier, Atelier
Ambazac 87240
Le 10/01/2026
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !

Musique, Atelier, Danse - Bal - Cabaret
Ambazac 87240
Le 10/01/2026
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Sports mécaniques
Saint-Junien 87200
Du 17/10/2025 au 09/01/2026
C’est le moment de chausser vos bottes de sept lieues et de partir à l’aventure ! À partir du vendredi 17 octobre 2025 et jusqu’au 9 janvier 2026, la Médiathèque de Saint-Junien vous invite à son Rallye Lecture – Villes et campagnes. Durant ces semaines, une sélection d’histoires et d’ouvrages attend vos petites mains et vos oreilles curieuses. Trois catégories pour s’amuser selon l’âge : - 4-6 ans – « de sept lieues » : la lecture ça nous botte, de Saint-Junien à Londres - 6-8 ans – « quartier libre » : la lecture ça délivre, de Saint-Junien à Madrid - 8-10 ans – « en lettres capitales » : la lecture ça trimbale, de Saint-Junien à Montréal Un rendez-vous gratuit et accessible aux enfants dès 4 ans, avec inscription préalable à l’Espace Jeunesse de la médiathèque. Renseignements et inscriptions par téléphone.

Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Musique traditionnelle, Pour enfants, Atelier, Atelier
Ambazac 87240
Le 14/03/2026
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !

Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Musique traditionnelle, Pour enfants, Atelier, Atelier
Ambazac 87240
Le 18/04/2026
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !

Musique, Atelier, Danse - Bal - Cabaret
Ambazac 87240
Le 18/04/2026
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !

Musique, Atelier, Danse - Bal - Cabaret
Ambazac 87240
Le 14/03/2026
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !
Manifestation culturelle, Musique classique, Musique contemporaine, Pour enfants, Spectacle, Théâtre
Saint-Yrieix-la-Perche 87500
Le 23/04/2026
Doté depuis son enfance à Rio du pouvoir de comprendre les animaux, un personnage raconte : un jour, un immense condor, ancien dieu dans un temple de Machu Pichu, venu tout droit des Andes, le charge de partir en voyage le long des routes d’Amérique du Sud. Sa mission : entendre les histoires, les joies et les souffrances de ces animaux, et les convaincre de venir à un grand carnaval. « Ce sera la plus belle fête du monde » lui dit le grand condor avant de repartir. Almaviva s’empare du thème de la suite musicale de Saint-Saëns en l’inscrivant dans le contexte sud-américain. Amusant et bariolé, ce carnaval nous fait entendre les rythmes particuliers de ce continent, au travers de compositions contemporaines et de couleurs instrumentales pittoresques. Tout public dès 5 ans Durée : 1h Spectacle accessible aux personnes aveugles ou malvoyantes. Prédominance du texte sur la scénographie.

Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Musique traditionnelle, Pour enfants, Atelier, Atelier
Ambazac 87240
Le 13/06/2026
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !

Musique, Atelier, Danse - Bal - Cabaret
Ambazac 87240
Le 13/06/2026
A travers la danse, la musique, les histoires, les jeux créatifs, les membres de Lou Gerbassou transmettent les traditions, les histoires, les façons de faire de nos arrière-grands-parents. De 6 à 11 ans. Une activité pour les enfants pour découvrir leur région en s’amusant !
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Patrimoine - Culture, Pour enfants, Atelier, Atelier
Limoges 87000
Le 06/06/2026
Imprégnez-vous des objets d'Orient dans les collections du musée et découvrez les influences de ces cultures auprès du reste du monde. En lien avec les spectacles Shiraz et Là où nos regards se frôlent. Durée 1h30

Pour enfants
BUSSIERE GALANT 87230
Le 30/06/2021
Venez écouter les histoires loufoques, tendres, drôles, monstrueuses, parfois tristes, parfois gaies, mais toujours choisies avec cœur et passion par vos bibliothécaires. Thème de la lecture : "Drôles de bêtes !". (Manifestation sous couvert des conditions sanitaires, veuillez contacter l'organisateur avant de vous déplacer). Horaire : 10h30. Gratuit. Informations : Réseau de médiathèques au 05 55 58 33 34.

Pour enfants
VICQ SUR BREUILH 87260
Le 31/08/2021
Tous les mardis, jeudis et samedis à 15h : > Visite et atelier enfant Petits comme grands enfants, notre équipe vous accueille e tvous invite à entrer dans des univers inhabituels, colorés,parfois étranges mais toujours chargés d'histoires. Chaque visite est adaptée à l'atelier ! (6€/enfant, 5.50€/adulte si visite du musée)

Pour enfants
MEUZAC 87380
Du 01/07/2021 au 02/09/2021
Tous les jeudis du 1er juillet au 2 septembre de 15h à 18h, Marie-Francoise ABBA donne rdv aux enfants de 3 à 8 ans aux lac de la Roche (a coté des jeux) pour partager des moments d’évasion et de convivialité autour de surprenantes histoires et de jeux anciens.

Pour enfants
BELLAC 87300
Le 24/09/2021
Par Claudia Mad’moizelle dans le cadre du festival Au bout du Conte. Un jour, 5 petits doigts qui s'ennuient décident de partir en voyage. De cette aventure, ils vont découvrir 5 continents. Les 5 sens en éveil, les rencontres seront agrémentées de petites histoires et comptines de chaque continent. À leur retour ils auront de nombreux trésors à partager. Contes et chants avec instruments du monde. A 10h à la médiathèque Jean Giraudoux - 12, place du Palais. Public : enfants de 0 à 3 ans. Gratuit. Sur réservation. Réseau de Lecture du haut Limousin en Marche : 05 55 60 69 33 / mediathautlimousin@gmail.com

Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie
BONNAC LA COTE 87270
Le 29/09/2021
Un jour la Terre est devenue grise, gris clair, gris foncé, complètement grise ! Les couleurs ont disparu de la planète ! Mais les enfants n’oublient ni les couleurs, ni les parfums, ni les saveurs du monde et ils seront réveillés par les cœurs. Un voyage où la porte de l’imaginaire s’ouvre sur des petites et grandes histoires tendres qui renferment quelques formules secrètes pour sauver le monde dans sa saveur. A 15h et 18h30. A la Bibliothèque. Entrée libre

Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie
BONNAC LA COTE 87270
Le 22/09/2021
Un jour la Terre est devenue grise, gris clair, gris foncé, complètement grise ! Les couleurs ont disparu de la planète ! Mais les enfants n’oublient ni les couleurs, ni les parfums, ni les saveurs du monde et ils seront réveillés par les cœurs. Un voyage où la porte de l’imaginaire s’ouvre sur des petites et grandes histoires tendres qui renferment quelques formules secrètes pour sauver le monde dans sa saveur. A 15h. A la Bibliothèque. Entrée libre

Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie
VERNEUIL SUR VIENNE 87430
Le 22/09/2021
Un jour la Terre est devenue grise, gris clair, gris foncé, complètement grise ! Les couleurs ont disparu de la planète ! Mais les enfants n’oublient ni les couleurs, ni les parfums, ni les saveurs du monde et ils seront réveillés par les cœurs. Un voyage où la porte de l’imaginaire s’ouvre sur des petites et grandes histoires tendres qui renferment quelques formules secrètes pour sauver le monde dans sa saveur. A 15h. A la salle Peynnevayre. Entrée libre.

Pour enfants
SAINT HILAIRE LES PLACES 87800
Le 26/10/2021
Après avoir écouté l'histoire, les enfants s'inspirent du récit et transforment leur boule d'argile en petit personnage. RDV à l'Atelier Musée de la Terre à 10h30. Durée : 1h. Tarifs : 12€ / 10€ (à partir de la troisième personne) - matériel et cuisson inclus. Enfant seul à partir de 3 ans ou en famille. Informations et réservation auprès des Amis des Tuileries par téléphone au 05 55 58 35 19 ; par mail : atmuseepuycheny@yahoo.fr ou via le site internet : www.ateliermuseedelaterre.com. Le Pass sanitaire sera demandé aux adultes participants à l'atelier.

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
FLAVIGNAC 87230
Le 26/10/2021
C'est le moment de venir à la médiathèque pour frissonner à l'écoute des histoires effrayantes (mais pas trop!) des bibliothécaires. Viens fêter Halloween dans le réseau de médiathèques, nous te préparons albums, atelier et goûter ! Rendez-vous le mardi 26 octobre de 15h à 16h30 à la médiathèque de Flavignac. A partir de 3 ans. Sur inscription. Informations auprès du réseau des médiathèques (Nexon) : 05 55 58 33 34.

Pour enfants
SAINT HILAIRE LES PLACES 87800
Le 27/10/2021
Après avoir écouté l'histoire, les enfants s'inspirent du récit et transforment leur boule d'argile en petit personnage. RDV à l'Atelier Musée de la Terre à 10h30. Durée : 1h. Tarifs : 12€ / 10€ (à partir de la troisième personne) - matériel et cuisson inclus. Enfant seul à partir de 3 ans ou en famille. Informations et réservation auprès des Amis des Tuileries par téléphone au 05 55 58 35 19 ; par mail : atmuseepuycheny@yahoo.fr ou via le site internet : www.ateliermuseedelaterre.com. Le Pass sanitaire sera demandé aux adultes participants à l'atelier.

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
LIMOGES 87000
Le 23/10/2021
Des histoires à toucher, à vivre et à partager pour les petits et leurs parents. A 11h. A la Bibliothèque Francophone Multimédia. De 3 à 6 ans. Entrée libre.

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
LIMOGES 87000
Du 26/10/2021 au 30/10/2021
Quand les méchants des contes de fées se font passer pour des anges, ça donne des histoires qu'eux seuls pouvaient imaginer. Avec Monsieur Leloup sorti de l'histoire des trois petits cochons, ou encore Armande, la vieille vendeuse de confiseries d'Hansel et Gretel... Découvrez l'autre version de vos contes préférés. Celle racontée par les vilains eux-mêmes. Mais est-ce vraiment la vérité ou bien un ensemble de gros mensonges ? À 15h30. Durée: 50 min. À la Comédie de Limoges. Tarif : 8 € (réservation obligatoire). À partir de 4 ans.

Pour enfants, Théâtre
VEYRAC 87520
Le 06/10/2021
Dans le cadre du festival La Culture au Grand Jour. Spectacle jeune publie à partir de 5 ans, par la Cie Le vent se lève. Au Pays des contes, les histoires se répètent depuis des centaines d’années. Mais alors que les célèbres personnages résolvent les énigmes de leur récit, un drame survient : Blanche-Neige ne se réveille pas... du tout ! Les contes s’arrêtent les uns après les autres : la Petite Sirène ne peut plus remonter à la surface, bloquée par un lourd magma de plastique dans l’océan ; la Fée bleue se retrouve coincée sous les pluies acides, Pinocchio est condamné à rester en bois... L’éco-système du Pays des contes est complétement bouleversé. Trois des sept nains de Blanche-Neige ne supportent plus cette situation et comptent bien résoudre les problèmes qui détraquent leur belle planète. A 16h30. Au Mas Martin, dans la salle Jean Ferrat. Entrée gratuite, jauge limitée.

Pour enfants
VICQ SUR BREUILH 87260
Le 31/10/2021
• Samedi 30 et dimanche 31 octobre, halloween au musée : contes, atelier et goûter. A partir de 5 ans. De 14h à 16h30 et de 15h30 à 18h. o Il était une fois... un « voleur d’histoires » ! Retrouvez qui vole des éléments dans les tableaux en prêtant vos oreilles aux médiatrices qui vous conteront des histoires. o Atelier masque de super héros & super vilains o Suivi d’un tour des maisons pour récupérer des bonbons le samedi 30 octobre à 18h (selon météo)

Pour enfants
SAINT HILAIRE LES PLACES 87800
Le 02/11/2021
Après avoir écouté l'histoire, les enfants s'inspirent du récit et transforment leur boule d'argile en petit personnage. RDV à l'Atelier Musée de la Terre à 10h30. Durée : 1h. Tarifs : 12€ / 10€ (à partir de la troisième personne) - matériel et cuisson inclus. Enfant seul à partir de 3 ans ou en famille. Informations et réservation auprès des Amis des Tuileries par téléphone au 05 55 58 35 19 ; par mail : atmuseepuycheny@yahoo.fr ou via le site internet : www.ateliermuseedelaterre.com. Le Pass sanitaire sera demandé aux adultes participants à l'atelier.

Pour enfants
SAINT HILAIRE LES PLACES 87800
Le 03/11/2021
Après avoir écouté l'histoire, les enfants s'inspirent du récit et transforment leur boule d'argile en petit personnage. RDV à l'Atelier Musée de la Terre à 10h30. Durée : 1h. Tarifs : 12€ / 10€ (à partir de la troisième personne) - matériel et cuisson inclus. Enfant seul à partir de 3 ans ou en famille. Informations et réservation auprès des Amis des Tuileries par téléphone au 05 55 58 35 19 ; par mail : atmuseepuycheny@yahoo.fr ou via le site internet : www.ateliermuseedelaterre.com. Le Pass sanitaire sera demandé aux adultes participants à l'atelier.

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
LIMOGES 87000
Du 27/10/2021 au 30/10/2021
Spectacle de la Cie Le vent se lève. La planète des contes s’est détraquée et les héros ne peuvent plus finir leurs histoires. Les nains enquêtent… Spectacle tout public à partir de 3 et 5 ans. Au Pays des contes, les histoires vont bon train. Chacune se répète invariablement, pour le plus grand bonheur de ses jeunes lecteurs. Un jour, alors que les personnages vivent tranquillement leurs aventures, survient un drame : Blanche-Neige ne se réveille pas… du tout ! L’histoire ne peut pas se terminer : ni prince charmant, ni joyeuse noce, ni « ils vécurent heureux et eurent beaucoup… A 10h45 pour les 3 ans et +. A 15h30 pour les 5 ans et +. A l'Espace Noriac. Tarifs : 12 € - 10 €.

Spectacle
AIXE SUR VIENNE 87700
Le 27/11/2021
La Compagnie "Le vent se lève, il faut vivre" revient avec un nouveau spectacle ! Le personnage de Kokopelli vient d'un mythe amérindien du Sud-Ouest des États-Unis, il est symbole de fertilité et de longue vie. Semeuse de graines, de joie et d'histoires, la Kokopelli que la compagnie décide d'incarner embarque les jeunes spectateurs dans différentes régions du monde. Les enfants y reconnaîtront certains contes, tout en apprenant leurs origines et leurs cultures respectives. Samedi 27 novembre à 15h au Centre Culturel Jacques Prévert. Dès 2 ans. Tarifs : 4€ (adulte) / 2€ (enfant). Renseignements et réservations au 05 55 70 77 00.

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
LIMOGES 87100
Le 18/12/2021
Des histoires à toucher, à vivre et à partager pour les petits et leurs (grands) parents. Pour les enfants à partir de 3 ans. A 11h. A la Bibliothèque du Vigenal. Entrée libre sur inscription.

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
LIMOGES 87000
Le 18/12/2021
Heure du conte : Entrez dans un monde d'histoires et de contes pour partager de bons moments en famille. Une plongée dans l'imaginaire pour commencer les vacances de Noël ! A 11h. A la Bibliothèque du Vigenal. Entrée libre.

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
LIMOGES 87000
Le 11/12/2021
Une fois par mois, le samedi après-midi, c'est l'heure du conte... La bibliothèque s'anime avec des histoires et des chansons pour amuser et éveiller la curiosité des petits et des plus grands. Ouverture des inscriptions 15 jours avant. A 16h. A la Bfm de l'Aurence. Entrée libre.

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
AIXE SUR VIENNE 87700
Le 11/12/2021
Rendez-vous à 18h samedi 11 décembre à la Bibliothèque Simone Veil pour l' "Heure de contes" par les "Passeurs d'histoires". Renseignements et réservations au 05 55 70 25 91 A partir de 3 ans. Gratuit. Organisée par la Mairie d'Aixe-sur-Vienne. Pass sanitaire obligatoire dès 12 ans.
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
AIXE SUR VIENNE 87700
Du 08/01/2022 au 22/01/2022
Tous les samedis, il est proposé à vos enfants une heure où ils ouvriront grand leurs yeux (et leurs oreilles) afin d'écouter des contes ou... des histoires contées. En janvier, ce sont les samedis 8, 15 et 22 qui sont concernés. Rendez-vous à 15h00. Participation libre.
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Aixe-sur-Vienne 87700
Du 08/01/2022 au 22/01/2022
Tous les samedis, il est proposé à vos enfants une heure où ils ouvriront grand leurs yeux (et leurs oreilles) afin d'écouter des contes ou... des histoires contées. En janvier, ce sont les samedis 8, 15 et 22 qui sont concernés. Rendez-vous à 15h00. Participation libre.
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
SAINT PRIEST LIGOURE 87800
Le 26/01/2022
Venez écouter les histoires loufoques, tendres, drôles, monstrueuses, parfois tristes, parfois gaies, mais toujours choisies avec cœur et passion par vos bibliothécaires. Ce mercredi, pour être on ne peut plus originales, vos bibliothécaires préférées vous ont préparé des histoires sur le froid, mais promis, vous ne terminerez pas en glaçon ! Rendez-vous à 11h à la Bibliothèque de Saint-Priest Ligoure. Pour les - de 3 ans. Sur inscription et présentation du pass sanitaire à partir de 12 ans. Informations et inscriptions : Réseau des Médiathèques : 05 55 58 33 34. (Cette manifestation aura lieu sous réserve des conditions sanitaires. Veuillez contacter les organisateurs avant de vous déplacer.)
Pour enfants
SAINT YRIEIX LA PERCHE 87500
Le 22/01/2022
Lectures pour les 0-3 ans, gratuit. Ecoute des histoires blanches comme la neige. Sur réservation à la médiathèque, 11h.